Mengenal Kata-kata Homophones, Homographs

Pengertian dan contoh kalimat homografer dalam bahasa inggris

kata-homophones

Definisi homograf

Homograf terdiri dari homo (sama) dan graph (tulis). Homograf adalah kata-kata dengan tulisan yang sama tetapi dengan pengucapan dan makna yang berbeda. Contoh kata homografis dalam bahasa Indonesia adalah “semi” dengan dua arti yang berbeda, yaitu tingkat di atas standar dan musim. Contoh lain adalah ‘Apel’ yang artinya buah dan kumpul (upacara kecil).

Ada beberapa homograf dalam bahasa Inggris yang biasa kita jumpai baik dalam teks maupun percakapan. Untuk mengetahui lebih lanjut, mari kita lihat beberapa contoh homograf, kali ini disediakan oleh studiBahasainggris.com.
Contoh homograf:

bola

  • a) Bola: Saya terbiasa bermain sepak bola di pagi hari. (Saya bermain sepak bola setiap sore.)
  • b) Pesta dansa: Sebagai seorang anak, saya sering datang ke pesta dansa. (Sebagai seorang anak, saya selalu pergi ke pesta dansa musim dingin.)

kelelawar

  • a) Pemukul dalam bisbol: maukah Anda meminjamkan busur Anda kepada saya? (Maukah Anda meminjamkan saya tongkat baseball)
  • b) Kelelawar: Saya takut kelelawar di malam hari. (Saya takut kelelawar di malam hari.)

Menutup

  • a) Tutup: Tutup pintu gerbang. (Menutup gerbang.)
  • b) Terdekat: Pusat perbelanjaan ditutup untuk bank. (Mal itu dekat bank.)

busur

  • a) Lengkungan: Memiliki lengkungan yang sangat panjang. (Dia memiliki busur yang panjang.)
  • b) Membungkuk untuk menunjukkan rasa hormat: Orang Jepang selalu membungkuk untuk menunjukkan rasa hormat kepada orang lain. (Orang Jepang selalu membungkuk untuk menunjukkan rasa hormat kepada orang lain.)

kipas

  • a) Fans: Saya penggemar Harry Potter. (Saya penggemar Harry Potter.)
  • b) Fan: Ini sangat dingin. Matikan kipas! (Di sini sangat dingin, matikan kipas angin.)

Terbang

  • a) Terbang: Saya pikir saya bisa terbang. (Saya percaya saya dapat terbang.)
  • b) Lalat: Ada lalat di piringmu! (Ada lalat di piring Anda.)

Kiri

  • a) Arah kiri: Belok kiri di persimpangan kedua. (Belok kiri di persimpangan kedua.)
  • b) Berangkat: Arin meninggalkan sekolah empat jam yang lalu. (Arin meninggalkan sekolah empat jam yang lalu.)

menit

  • a) Kecil atau sangat kecil: Peluang Anda untuk menang sangat kecil. (Peluang Anda untuk menang sangat tipis.)
  • b) Menit: Anda memiliki waktu 40 menit untuk menyelesaikannya. (Anda punya waktu 40 menit.)

siswa

  • a) Bagian mata: Rini memiliki pupil kecil. (Rini memiliki pupil kecil.)
  • b) Siswa: Ada 40 siswa di kelas saya. (Ada 40 siswa di kelas saya.)

saluran

  • a) Sewerage: Sistem sewerage di kota ini telah menjadi masalah serius. (Pemerintah harus menyelesaikan proyek pembuangan limbah di kota ini secepatnya.)
  • b) Penjahit: Bang Dio adalah saluran pembuangan yang baik. (Bang Dio adalah penjahit yang baik.)

biru

  • 1. a) Biru: Saya membeli gaun biru baru. (Saya membeli gaun biru baru.)
  • 2. b) Sedih: Dia memutuskanku 2 hari yang lalu. Saya masih merasa sedih (Dia memutuskan dasinya dua hari yang lalu. Saya masih sedih.)

perubahan

  • 1. a) Uang kembali: Berikut adalah pembayaran tagihan. Simpan saja kembaliannya. (Ini pembayaran tagihan saya. Simpan saja kembaliannya).
  • 2. b) Tukar: Ayo pergi! Anda tidak perlu berubah lagi! (Ayo pergi! Anda tidak perlu berubah lagi!)

Nah, berikut ini beberapa contoh homograf dan contoh kalimat cara penggunaannya agar teman-teman di Kampus Bahasainggris.com lebih mudah memahaminya. Perlu diperhatikan bahwa makna kata homograf harus disesuaikan dengan konteks kalimat. Semoga bermanfaat sahabat KBI~

Sumber :